回复:怨念之物:自填的鸟之诗粤语版.
比起那个“看海”版 中文鸟之诗 强上不知多少倍!
强!!!!赞一个!!!!!!
另,刚才某自己对着歌词“唱”(我的歌声难听……)了一下;
觉得文字发声方面可以再追加一下,
因为一些文字在粤语中,看起来是相同的,发音可能不同(多音字);
楼主可以在这些多音字的地方追加读音注释。
另另,现在人们说的 “粤语” 跟港澳台的语言有不少的混合,与本土最纯正的粤语有一定差距………………
要是楼主想这首歌唱出最纯正的粤语,建议请教一下有关方面人士(问上一辈的爷爷、奶奶不错,前提是不要
夹杂其他方言即可;读过粤语语言学的人难找啊…………)