KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

日语纯ACG出身找工作时得到的一些心得(大学里的朋友们,可以看看说不定有帮助)

[ 27354 查看 / 30 回复 ]

回复:日语纯ACG出身找工作时得到的一些心得(大学里的朋友们,可以看看说不定有帮助)

我个人感觉学好敬体和敬语真的是相当重要。当你可以对日本人说简体的时候,而你说了敬体的时候,问题不大(何况你还是外国人)。但当你必须说敬体,而你说了简体的时候,问题就比较大了。

女仆式的口气也不全对。里边很多是商业服务用语(专职的服务员用的)和古代女性的说法。现在在会社里工作,主要注意的是使用ます,です结句(实在不能习惯就简体加のです好了)。并且多用尊他动词。这样就能给日本人一个你是谦恭有礼,并尊敬他的印象了。

祗園精舎の鐘の声、諸行無常の響きあり。
娑羅双樹の花の色、盛者必衰の理を顕す。
奢れる人も久しからず、唯春の夜の夢の如し。
猛き者も終には亡ぬ、偏に風の前の塵に同じ。
TOP

回复:日语纯ACG出身找工作时得到的一些心得(大学里的朋友们,可以看看说不定有帮助)

对想从事的工作感到迷茫的同学们可以试着这么做:
列一个自己对工作相关(内容,性质,etc)的条件的重要性的表(高->低),然后到时候按着表去对照来校园招聘的单位就是了
以我的为例:
1.工作内容(职位)不讨厌
2.有发展前途
3.离家不是非常远(懒人)
4.工作氛围较好(不用死气沉沉的)
5.福利好
6..不太累(疯狂加班不要)
7.工资(上面都满足给我中等水平也行)

至于专业是否对口我倒是没有特别的要求(只影响是否进的去目标),
还有,其实没必要非要找用得上日语的工作么,我是因为英语太差所以只能靠日语……(不要bs



楼上的同学说的很有道理,大家还是要重视语法和敬语啊,真的。
最后编辑ameboshi 最后编辑于 2007-12-25 12:46:22
KANON:栞
AIR:美凪
CLANNAD:智代
ONE:みさき
LB:美魚
键>眼镜>猫>叶>FALCOM>FE>其他A=其他B=……=其他Z
TOP

回复:日语纯ACG出身找工作时得到的一些心得(大学里的朋友们,可以看看说不定有帮助)

日文语法确实很OTZ.....
培训班的老师只交敬体....说是简体太简单 助词都不要....[:Orz:]
TOP

回复:日语纯ACG出身找工作时得到的一些心得(大学里的朋友们,可以看看说不定有帮助)

看來纯ACG出身會有些缺憾@@
TOP

回复:日语纯ACG出身找工作时得到的一些心得(大学里的朋友们,可以看看说不定有帮助)

身为在校生的我,悉知自己斤两,固然毕业后一心在弄日文.[:Cry:]
TOP

回复:日语纯ACG出身找工作时得到的一些心得(大学里的朋友们,可以看看说不定有帮助)

事实上语法结构和敬语体系一直是由ACG诞生出的日语学习者普遍的弱项所在,其主要原因就在于ACG作品中描述的正式场景很少,以及中间掺杂了许多地方语言。如果想要今后朝现实中的会面交谈等方面发展,专业的教材是必不可少的。
俗话说“日语是笑着进去哭着出来的”,也就是说日语入门简单,但想学好却并不比学习其它外语容易。
神隱中……
→真実の欠片←
TOP

回复:日语纯ACG出身找工作时得到的一些心得(大学里的朋友们,可以看看说不定有帮助)

一开始的わかった就让我觉得,你肯定要说敬语了。。

面试太随意啦~

话说过1级还语法盲?嘛,某小白也飘了

『智代after PS2汉化移植完毕』www.keakon.cn
TOP

回复:日语纯ACG出身找工作时得到的一些心得(大学里的朋友们,可以看看说不定有帮助)

既然放弃听力能过,那么放弃部分词汇和语法也能过的[:Automan:]
KANON:栞
AIR:美凪
CLANNAD:智代
ONE:みさき
LB:美魚
键>眼镜>猫>叶>FALCOM>FE>其他A=其他B=……=其他Z
TOP

回复: 日语纯ACG出身找工作时得到的一些心得(大学里的朋友们,可以看看说不定有帮助)

原帖由 ameboshi 于 2008-1-5 23:05:00 发表
既然放弃听力能过,那么放弃部分词汇和语法也能过的[:Automan:] 

这么一说……LS真的很强大…………
好吧 某是蹲在兵工厂里的宅人
TOP

回复: 日语纯ACG出身找工作时得到的一些心得(大学里的朋友们,可以看看说不定有帮助)

纯ACG出身

我的偶像啊。

能拿到 accenture 的 offer,太强了。
accenture的日本项目组比欧美项目组的要求还要高的说。

AGC是我学日语的目的之一。

楼主都是通过哪些AGC来学习的呢?

有哪些需要额外注意的地方吗?
galgame学日语之术寻找中。。。
TOP