KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

关于“KANON”这个名字中文名

[ 18977 查看 / 30 回复 ]

回复:关于“KANON”这个名字中文名

这真是……冷啊
ごきげんよう
TOP

回复:关于“KANON”这个名字中文名

To 9f。
KANON没有官方或近似官方中文译名,中文都是大家乱讲,在某小范围内适用的。
And...此帖EG.
TOP

回复:关于“KANON”这个名字中文名

kanon的正式翻译不是卡农吗?

不过还真是寒一个啊……
大家好久不见
HOST这个东西不能随便乱设置……
祥瑞御免,家宅平安
========================
“山东啊……目前这个节目中的确是没有什么机密级的内容,但是从主持人的语气来看,这个节目的监督对帝国海军非常了解,我担心有海军内部的高级人员在参与。
严令山本,MI作战必须中止
TOP

回复:关于“KANON”这个名字中文名

楼主你是笨蛋吗?你有没有英语吗?单词中的字母可以随便改动吗?
TOP

回复 1F 秋岭鸣芒 的帖子

估计改成那样的话就连KANON的FANS都不会看了,治愈力量也会减半。更重要的是动漫与电器没有半点关系。
TOP

回复:关于“KANON”这个名字中文名

竟然不幸被我言中了....好吧我承认我是黑手...
AQUA一定是一个能把不安与困惑变成美丽的惊喜的地方
TOP

回复: 关于“KANON”这个名字中文名

原来佳能在日本也很有名。。。。。好冷

春の日は風
夏の日は太陽
秋の日は落ち葉
冬の日は雪
      ——カノン  KANON
~KANON~吉祥动物决定:真琴的皮洛
TOP

回复:关于“KANON”这个名字中文名

真不愧是冬天的故事,连标题都这么冷......
Depression is a trap. I choose quit.


10/29
TOP

回复:关于“KANON”这个名字中文名

kanon=准则学
君だけに伝えたいよぅ~真白な地図広げてぇ~
TOP

回复: 关于“KANON”这个名字中文名

原帖由 zxz333zxz 于 2008-10-12 21:26:00 发表
真不愧是冬天的故事,连标题都这么冷...... 


這個觀點已達到絕對0度了......
帶我走吧,無論多遠的地方

然後,世界成了兩人的伊甸
TOP