2月18日更新:
找到了商品的生产企业-南日本酪農協同株式会社(位于宮崎市),通过其HP得以更新了商品资料;
在新海城的HP中找到了一些资料;
修正了一处错误,デーリィ的英文为dairy,原错理解为daily。(感谢网友ChoRyuJin 指出)
首先我们看看种子岛的商店里面都卖什么饮料:
这张图是第二话里面第一次出现他们两人去商店里买东西的时候花苗正在挑饮料,
此为1号图片
可以看到这里有一大批种子岛特产的饮料,都是dairly(デーリィ)系列的。不过遗憾的是这些饮料只能在九州地区喝到。
早苗犹豫许久,决定还是喝酸奶,小说里说这是她那一天的第四瓶了(dairy铁杆啊~)……而贵树还是喝他的种子岛dairy咖啡
到了他们第二次去该店,早苗决定要告白,所以很快选择了和贵树一样的咖啡。
此为2号图片
但是这里问题来了,有据已经去过该店的新海fans反映,“没有看到这种咖啡,有类似的但名字不同,因而并没有真实存在过”,因为他们根据在第二话 两人第二次去该店,也就是早苗决定要告白而故意选了和贵树一样的饮料的时候,出现的这张画中的饮料包装与实际他们看到的不同而得出这个结论。
这就是产生了疑点的图,注意一大一小
此为3号图片
让我们看看他们的相片:
此为4,5号图片
的确仔细观擦就可以看得出,“种子岛”几个字不见了,并不是一个面不存在,的确两面都不存在。
PS:他们还问了该店的老婆婆,新海诚是否来过,老婆婆说的确来过,不过以为他是来搞产品宣传的……当他们告诉她新海是监督时,“她非常吃惊” -_-
他们去的时候是
2007.5.18~20日,下图就是该店来自 http://www.eurus.dti.ne.jp/~nagi/makotomeguri6
此为6,7,8号图片
左图的显然也没“种子岛”字样 是不是新海城真的自己创造了一个种子岛dairy咖啡出来的了呢 ?
答案显然是否定的。
在片中就出现了两种不同的包装,在下图尤为明显:
此为9号图片
这是早苗决定告白时候贵树在选咖啡的图。注意贵树手上拿的和柜子上放的,两个的包装明显不一样,手上拿的多了“种子岛”字样。
让我们看看别人的相片:
这张是今年2月1日去该地旅游的人排下的相片,是否新海fans不知,但是她手中的东西告诉我们这应该不是假的,可以明显地看到“种子岛”三个字(怎么想起王留美来~)
来自
http://www.j-surftrip.com/report_tane.htm此为10号图片
再看了下面几个东西几个东西来就可以令人信服了
这是06年2月27日一个人的博客的相片,当时5cm都未完成,所以也更不应该为假
来自
http://blog.goo.ne.jp/tanegashima-tsuri/e/d493a3eb9878e50d14ce8049d22447dc此为11号图片
更有来自
http://blog.livedoor.jp/kuronbobess/archives/50219376.html的 05年11月06日去种子岛旅游时拍下的相片,作者盛赞该饮料
此为12号图片
由此可证贵树在种子岛喝的,带有“种子岛”字样的daily咖啡千真万确确有其物。为何fans的考察团会寻到不同名称的(应该系同一品种)daily咖啡,我觉得仅仅是生产厂家在对外宣传上和包装规格上的一些变化,实际上看似很多几年不变的饮料包装都存在细微的差别,所以某个时期存在某种名字有些许出入的同一产品不为奇。
通过新海诚网站上自己提供的资料,我们又可以做出更近一步的结论:
新海诚本人在自己网站上于07年4月3日说到(来自
http://www2.odn.ne.jp/~ccs50140/colum2007.html):
“第二话中登场的商品都是实在品(编者注:原文有列举,这里省略)且已取得了商家认可。虽然关东地区没有卖,但是在宇都宮剧院(编者注:宇都宮是厂家南日本酪農協同株式会社的所在地)上映的时候商家还把dairy咖啡拿到剧场去贩卖。虽然只有小一号的dairy咖啡的包装上有“种子岛”的字样(大一号的已经不用原来的包装了?),不过还是大受欢迎马上卖完了。看来剧场的工作人员也是下了不少功夫啊。”
附图片(那个猫大家都知道名字吧!)
图片13号
他还说到“图片右边的那个酸奶,包装上的图太过写实所以直接放到动画里可能有点恐怖,动画里就弄得可爱了些,看了很多编的朋友应该看得出来吗?去比较下吧”
关于他所说的话在一个fans的博客2007年 03月 31日的日记中可证:
http://greenyui.exblog.jp/6675335/ 我就不翻译了
由此可见,片子确实没错。但其实连新海诚自己也不太清楚,究竟是怎么一回事,那么我们有疑问也不是什么奇怪的事情了。但是至今可以否定的也只有fans团的结论,而究竟没有“种子岛”字样的包装究竟是何时使用,何时又停用,恐怕只有厂家才知道了。
最后看一下厂商给的产品情报:
厂商的wiki介绍:
南日本酪農協同出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
移動:
ナビゲーション,
検索南日本酪農協同株式会社(みなみにほんらくのうきょうどう)は、
宮崎県都城市に本拠を置く九州最大の
牛乳、
乳製品のメーカー。本社所在地は宮崎県都城市姫城町32街区3号。
南九州では
デーリィ牛乳の名で親しまれている。
[
編集] 沿革等昭和35年
1960年、宮崎県南部酪農協同組合の営業を引き継ぎ会社設立。南九州の
酪農家を主要な原材料供給元とし、同一地域における牛乳供給会社として発展。昭和47年
1972年、醗酵乳に炭酸ガスを封入した清涼飲料水「スコール」を開発。
乳性炭酸飲料と言う分野を開拓し、関西圏から後に首都圏まで進出。母体が
農業協同組合であったため、現在でも主要株主は、地元の農協である。
平成3年
1991年、観光設備
高千穂牧場をオープンするなど、平成に入り、企業買収、多角化を含めた業務拡大を積極的に展開している。
[
編集] 代表商品
[
編集] 関連企業
[
編集] 外部リンク
来个厂商广告:
http://www.dairy-milk.co.jp/dairy07/cm/movie/qt01.mov下面来自
http://www.dairy-milk.co.jp/goods/kakou.htmlデーリィコーヒー
1000ml,500ml,200ml(三种规格) 牛乳、乳製品をベースにミックス直前に抽出したコーヒーをブレンドしたコーヒー乳飲料です。(以牛奶,乳制品为基本混合之前加上咖啡的咖啡饮料。)
ヨーグルッペ | | 1000ml,500ml,200ml | (三种规格) | ドイツ直輸入の三種混合乳酸菌を使用して発酵させた発酵乳を主原料とした殺菌タイプの、褐色の液体が特徴の乳酸菌飲料です。(使用德国原装进口的三种混合乳酸菌发酵而成的发酵乳为主要材料的乳酸菌饮料,特征是具有褐色的杀菌型液体) |
PS:
http://www.igijyuku.jp/onegai/onegai3.html 给出的价格是每件(24盒),算下来每盒84日元。250ml版则是2520元每件,算下来每盒105日元。