KeyFC欢迎致辞，点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引		 如果你找到这个笔记本，请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011		  

那个..现在有没有团体尝试着汉化月姬

[ 7669 查看 / 14 回复 ]

返回列表 12
发新话题 回复该主题
Revenger
头像

  • - 美好宝贵的人生 -
  • 来自：
  • 性别：土豆
  • 生日：
  • 注册： 2005-02-19
  • 精华：2
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：2
  • [魔都]
2006-06-07 21:32 |只看楼主 楼主
t T
rt
为什么fate汉化了，月姬却迟迟不动呢？
分享 转发
TOP
QuinMantha
头像

NT型死机娘控

  • - 不愿离家的孩子 -
  • 来自：阿克西斯
  • 性别：男
  • 生日：1985-01-24
  • 注册： 2006-03-02
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：33 张
  • 好感度：372
  • [绵羊国]
2006-06-07 21:37 |只看该用户 2#
t T

回复：那个..现在有没有团体尝试着汉化月姬

嗯。。。如果有玩过月姬游戏的话你就知道那个汉字狂的东西有多难翻译了。。。
huckebein系列的隐藏属性果然是スク水吗。。

还是co2a的机娘最高啊。。
Project FAY - 梦美重武装化计划无限期延期中...
最近脑抽写的短圣诞（战？）篇。。
TOP
神羽￠凛舞
头像

神の羽の厳しいダンス

  • - 释然灵魂的赞歌 -
  • 来自：神羽茶馆
  • 性别：男
  • 生日：1987-10-23
  • 注册： 2006-01-05
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：60
  • [魔都]
2006-06-07 21:40 |只看该用户 3#
t T

回复：那个..现在有没有团体尝试着汉化月姬

就算有人想翻也要有一定的实力...要懂得怎么翻的好看...
还要....最终还需要很大的时间也没什么经济支援...总的来说比较困难
时光飛逝,总有一天,所有变成回忆,但是…
我在,你也在,大家都在这,只为了寻找一样东西
那一段奇迹般的日子,会伴着甜甜的痛楚,都会在我们心底的最深处永远的回响着!

                               
                          ———honey&clove
TOP
LOVEHINA-AVC
头像

  • - 美好宝贵的人生 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1986-12-12
  • 注册： 2004-02-23
  • 精华：1
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [妖都]
2006-06-07 21:42 |只看该用户 4#
t T

回复：那个..现在有没有团体尝试着汉化月姬

叫蘑菇去学中文然后他自己翻出来或许比本土汉化更轻松一些
TOP
Revenger
头像

  • - 美好宝贵的人生 -
  • 来自：
  • 性别：土豆
  • 生日：
  • 注册： 2005-02-19
  • 精华：2
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：2
  • [魔都]
2006-06-07 21:43 |只看楼主 5#
t T

回复：那个..现在有没有团体尝试着汉化月姬

不过现在不是有很多中文剧情的翻译吗？
TOP
被诅咒的悲伤
头像

我最喜欢你了...........

  • - 美好宝贵的人生 -
  • 来自：
  • 人家是女孩子的说
  • 生日：1989-12-04
  • 注册： 2005-04-29
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：85
  • [广东省韶关市]
2006-06-07 21:48 |只看该用户 6#
t T

回复：那个..现在有没有团体尝试着汉化月姬

其实根本用不着汉化这个.因为已经有各路线的中文剧本出现了..
换言之就是..汉化没有什么意义..
TOP
翼风
头像

常规潜艇

  • - 被光守护的家族 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1984-04-16
  • 注册： 2006-05-30
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：1
  • [魔都]
2006-06-07 22:04 |只看该用户 7#
t T

回复：那个..现在有没有团体尝试着汉化月姬

有么？有地方下载么？
TOP
Revenger
头像

  • - 美好宝贵的人生 -
  • 来自：
  • 性别：土豆
  • 生日：
  • 注册： 2005-02-19
  • 精华：2
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：2
  • [魔都]
2006-06-07 22:06 |只看楼主 8#
t T

回复：那个..现在有没有团体尝试着汉化月姬

以下引用被诅咒的悲伤在2006-6-7 21:48:09的发言：
其实根本用不着汉化这个.因为已经有各路线的中文剧本出现了..
换言之就是..汉化没有什么意义..


公主线的有吗？给个地址好吗。
还有，一个游戏我认为不仅仅是剧本吧。
TOP
givehuy54
头像

5454

  • - 美好宝贵的人生 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1988-09-11
  • 注册： 2006-02-10
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：61
  • 广东省佛山市
2006-06-07 22:06 |只看该用户 9#
t T

回复：那个..现在有没有团体尝试着汉化月姬

有无传颂的汉化
偶谁也不是
TOP
03534
头像

非正常人类研究中心住院部长期住客≮核弹≯

  • - 不愿离家的孩子 -
  • 来自：非正常人类研究中心
  • 性别：男
  • 生日：
  • 注册： 2005-04-02
  • 精华：1
  • 学分：0 个
  • 好人卡：31 张
  • 好感度：74
  • [妖都]
2006-06-07 22:16 |只看该用户 10#
t T

回复：那个..现在有没有团体尝试着汉化月姬

以下引用givehuy54在2006-6-7 22:06:51的发言：
有无传颂的汉化
这个……
正在汉化………… -v-b
TOP
返回列表 12
上一主题 | 下一主题