有关片假名的一个问题~~~

[ 5381 查看 / 2 回复 ]

wakuwakunorai

肉饼(メンチ)

2004-07-29 20:59 |只看楼主 楼主

大小: t T

请问在用片假名书写外来语时（特别是人名、地名）

经常出现ヴ

这时应该读什么音呢

这样写与ウ有什么区别呢

那一天我就明了
你走近我的理由
口感柔嫩的我的身
正符合你的喜好

在压抑着饥饿的你的双眼中
我是什么
如果要吃我
请一口气吃下去
趁肉还嫩时......

TOP

梦想残光霞

2004-07-29 21:11 |只看该用户 2^#

大小: t T

回复：有关片假名的一个问题~~~

ヴ的读音是bu,与ブ的读音完全一样。事实上ヴ是对应了英语中v的读音。

士道ニ背キ間敷事
局ヲ脱スルヲ不許
勝手ニ金策致不可
勝手ニ訴訟取扱不可
私ノ闘争ヲ不許
上条々相背候者
切腹申付辺べク候也

TOP

梦想残光霞

2004-07-29 21:13 |只看该用户 3^#

大小: t T

补充一下，ヴァ、ヴィ、ヴェ、ヴォ的读音分别是ba,bi,be,bo.

士道ニ背キ間敷事
局ヲ脱スルヲ不許
勝手ニ金策致不可
勝手ニ訴訟取扱不可
私ノ闘争ヲ不許
上条々相背候者
切腹申付辺べク候也

TOP