[技术] 繁體化後字體的問題

我想LZ的問題來自字體本身，而非你的設定。
因為這是個非正式的轉繁體方法，本身有少許差錯可能屬正常。
要知道的是，不是每個簡體字只對應一個繁體字，可能出現多字共用的情況。
若要找解決方法，應該到開發這字體的地方找，或是你找到這字體的地方。
如果真的無法解決的話，也請習慣看簡體字，多學會看一種字體也是有益的。