投票吧，あゆ的中文名。

大家好,我是新来的. 我支持"亚由"这个名字,理由: 1)和日语读音比较接近; 2)和日语一样是两个音节,所以翻译"あゆあゆ"的时候比较接近原来的韵律; 3)字面和读音都比较可爱.

另外"鲇"这个名字也不错,但它的局限性就在于读音不如字面可爱.相比之下还是"亚由"比较平均.

以上仅为个人意见...