LZ您的说法其实已经基本正解了。不过没有再转世的可能。我在
http://www.keyfc.cn/bbs/showtopic-20368.aspx的五楼、七楼及相关链接中也讨论了有关问题。
（2楼的朋友请不要随便乱说，这种说法到处都是问题，让人觉得不太负责。。。）
总而言之，翼人的消逝大致有三种方式：
1）到一定年龄亲代将星之记忆传给子代，然后肉体灵逝，融于天地。（比如“回想录”中的那个翼人母亲）
2）由于外因而死亡。（如神奈母亲）
3）这种方式仅神奈一人。神奈没有被箭射死（注意箭矢仅射中其羽翼），而是被僧人的封术封在一个未知时空中。她本来就没有死亡，所以确切地说，也并非是我们通常概念中的什么转世，而是“灵魂的继续”，或者说“降世”比较妥当。
综合以上三种来看，AIR中更本就没有那种佛教意义上的“转世”，即使是最特殊的神奈的情况，也不是什么“转世”。至于为什么神奈一定要选择降世而不愿归魂大地，融于天地，是因为她是最后一个翼人，她的归魂意味这将星之记忆还于大地（没有子代可以继续传承了），而将悲哀的记忆还于大地将带来整个星球的毁灭性的后果。具体解释请见上面链接中5楼给出的链接。
