KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

[求助]日文达人请进……求《Life is like a Melody》中文翻译……

[ 6965 查看 / 5 回复 ]

回复: [求助]日文达人请进……求《Life is like a Melody》中文翻译……

副上个人制作的LRC,话说这东西我早就发出来了,可以翻下旧帖

[00:19.21]这个夏天的风儿 灼热而平静
[00:29.24]我们歌唱着 只属于自己的歌

[00:42.85]我的思念
[00:49.60]飞出这小小的房间 飞到苦苦等待着的
[01:00.11]他的身畔

[01:11.50]即使我们得独自前行
[01:18.10]即使注定要孤单一人
[01:24.73]我也会牢牢地铭记
[01:31.54]我们一起走过的日子
[01:39.24]
[01:51.48]我将留长的秀发
[01:57.84]束成了辫子
[02:01.75]就像老电影里的场景一样
[02:08.23]女还就那样默默等待着

[02:15.67]可我又在等待什么
[02:25.98]又在企盼什么?
[02:29.30]我等待着,等待着
[02:37.78]只差几小步而已了

[02:43.98]只要两人在一起就能前行
[02:50.59]彼此的爱会支持着我们
[02:57.27]我们的步调也许会有所不同
[03:04.18]但慢慢调整总能彼此适应
[03:10.55]
[03:38.70]孤身一人也能继续前行
[03:45.85]即使世上只余孤独的我
[03:52.05]也不会忘记曾经的感动
[03:58.92]怀抱希望走向遥远的彼方

[04:05.95]轻唱着我们谱写的歌曲
[04:12.94]怀想着我们共绘的蓝天
[04:19.50]即使已经无法共同前行
[04:26.30]未来依然在我的脚下
[04:38.68]

分享 转发
TOP