KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

[原创] [8月11日更新补丁]最强NICONICO浏览/下载器 BOON-SUTAZIO KFC汉化版发布

[ 203018 查看 / 108 回复 ]

回复:[汉化醒目]最强NICONICO浏览/下载器 BOON-SUTAZIO KFC汉化版发布

粘土君辛苦了,用了好久BS都没发现你做了汉化版..

一个问题: 我不大懂具体汉化时转换编码的步骤,不过用你的版本时发现弹幕字体的汉字都变成宋体了, 日文版好像是Gothic系的字体吧,能通过用户自己想办法改回来么?(没发现软件有设置字体的功能..)
说实话这个很别扭,特别是视频背景偏浅,复杂的时候经常看不清宋体那纤细的字体笔画.

另外你说BoonSutazio的搜索功能在中文区不正常? 你指的是最上方的视频关键词搜索框么?
如果是的话我这里一点问题都没有,(无论是你的版本还是日文原版),点完搜索 キーワード検索结果页面就出来了.  是不是你系统的问题?(我的是XPsp2)

BS这东西更新速度不算慢,你2月25发的帖,他3月5日又更新...现在最新的1.92b倒还没有太大的动作.(h264功能1.91装了MatroskaSplitter一样用).不知同志你是否有一直跟下去的打算(重点改进的版本),
最后编辑吹雪岩波 最后编辑于 2008-03-20 11:25:43
本主题由 超级版主 粘土火星 于 2008/12/24 15:57:48 执行 主题置顶/取消 操作
分享 转发
TOP

回复:[3月25日更新1.92b汉化修正1]最强NICONICO浏览/下载器 BOON-SUTAZIO K...

>不过我没有测试直接覆盖前一个版本的文件字体和各项功能是否正常……
试过了,直接覆盖可以. 反正我没install. 没出来宋体字.
另外设置字体时发现透明度还真是挺重要的..

LS:
发生错误 不支持此格式。
VFW_E_UNSUPPPRTED_STREAM

遇到这个最好把你机器里捆绑解码器的主播放器删了重来一次(解码器重装)

画面的问题,ff不出来的话就用VOBSUB的翻转(强制加载,绿箭头上右键),一样可以解决.
TOP

回复:[3月25日更新1.92b汉化修正1]最强NICONICO浏览/下载器 BOON-SUTAZIO K...

那啥,粘土君.
作者4月6日又更新了...

好像也没有非改不可的地方,这次更新的汉化跟么?
TOP

回复:[3月25日更新1.92b汉化修正1]最强NICONICO浏览/下载器 BOON-SUTAZIO K...

我的意思是没有大变动的话就不用跟了,这作者几乎每个月都得更新一次..

我倒是希望他把解码的问题再完善一下,
TOP