CLANNAD怎么读？

[ 15789 查看 / 21 回复 ]

返回列表

windchaos

扔进风中的迷茫

- 荣誉管理组 -
来自：2.5次元的世界
性别：男
生日：1988-04-11
注册： 2005-05-06
精华：8
学分：5 个
好人卡：48 张
好感度：359
[魔都]

2009-03-07 18:11 显示全部 楼主

大小: t T

回复：CLANNAD怎么读？

要知道怎么读的去按照标题的片假名发音去
CLANNAD说到含义是CLANN AS D
CLAN是“家族”的词根，关于爱尔兰语的说法个人不置可否
D有很多说法，一说DANGO就是团子
所以说把CLANNAD翻译成团子大家族的翻译竟然是正确的
当然CLANNAD也有个爱尔兰同名乐队
出于麻子在音乐方面的造诣和KANON名字的含义以上说法应该是最标准的

ACG批评

TOP

想要查看Key Sounds Label专辑的相关信息？请访问时间轴展示页面

返回列表

上一主题 | 下一主题