回复: 【新作】: クドわふたー!2010年夏!(更新官网视频)
其实我对于这部作品的诞生,我算是喜忧各半吧,喜的是又能看到自己喜欢的角色了(撇开其他一切剧情什么不谈),忧的是(21)线做if的确也不是没有东西可写,而是写不到TA后期那种水准,我其实对里面谈到的一些テヴァ的信息以及火箭开发和宇宙探索相关历史资料挺感兴趣的,当然若是只写些(21)和理鬼怎么イチャイチャ的话嘛…………
,
原帖由 zero4 于 2010/1/5 14:06:00 发表 不过其实新人同学大可不必对这里这群愤怒的群众在意。面包还是会有的,牛奶还是会有的。 相信我,这种作品最受汉化组欢迎了_, 只是,说实话虽然我的恶心程度还没有达到叶林同学的程度,可是现在看到那个室友征集的PV仍然毛骨悚然心有余悸十分阴影_, |
作为LBEX的(21)线翻译人明确表示,我已经不想再碰这条线了
:Tuzki6::Tuzki6:日语假名和俄语互相转换查的我那个头疼啊,若有人打算接手的请自备日语和俄语证书。
Все хорошо, что хорошо кончается-
PS:另外我想吐糟城桐乃个渣,自己不懂俄语也别乱拼音,以前一个地方查了半天查不到,后来居然发现是假名拼的俄文发音中的假名搞错了