水羊
2010-06-25 23:35
显示全部
楼主
t
T
http://tieba.baidu.com/f?kz=674584063 17樓 原文歌词的著作权归原作者及其权利人所有,请勿用于个人欣赏以外的其他用途。 http://kokiasky.blogbus.com/logs/31473730.html Currents 作词/本间哲子&Adrian Walker 作曲/东野美纪 编曲/上野洋子
Goin' with the silver flow of river wide with current deep and slow I rest my wings made to soar But can I fly anymore?
The river it goes ever on Can heart keep pace rushing swollen 'til dawn?
Now I shake off weariness And go to meet what I can't guess
The heart has its secret current Deep and without guide To find out where they will lead I take the plunge eyes wide
People move from home to street No one blinks a stay is to they life is fleet Where are you from Where are you going want to travel on
The mournful wind blows ever on Can I keep love at life for you til dawn
Now I stretch out my wings again And take back what I lost then
The heart has its secret current Deep and without guide To find out where they will lead I take the plunge eyes wide
————————————————————
中文译词出处不详。
Currents
走进起伏的河水那银色的浪花中 我让自己的翅膀稍做休息,好能够高飞 但是我还能够飞翔吗?
河水流淌不息 能够保持高涨的意志直到破晓吗?
我将摆脱疲惫 去面对未知的一切
心脏有属于自己的隐秘 深深的,毋需指引 为了找寻它们将引领何处 我猛然张大双眼
人们从家里来到大街上 没有人停留,他们的生命正在飞逝 你从哪里来 又向往哪里继续旅程
悲哀的风不停吹动 我能用一生来爱你,直到破晓吗?
我再次伸展自己的翅膀 去取回失去的一切
心脏有属于自己的隐秘 深深的,毋需指引 为了找寻它们将引领何处 我猛然张大双眼 向你献上特别的祝福
我想听《梦幻郷》。。 |
本主题由 管理员 水羊 于 2011/1/30 14:44:42 执行 关闭主题/取消 操作
水羊不可一日無牡丹!!! 你今天膜拜牡丹神了沒??
|