蛋疼的反思——我为啥学日语……

ACG基本只能锻炼听力和阅读，口语和写作只有在对话和写作中才能练好。我也是自学日语，虽然过了1级，但是连像样的对话都做不到。我也尝试去翻译很多东西，却发现自己虽然能够看出一些字幕组的错误，但是自己翻译的时候一样漏洞百出。初衷什么的未必那么重要，重要的是现在为了什么而学日语。