“XX人の墓”这种写法正确吗

刚看了一部中国武侠片，里面有在日本的故事，看见有块墓碑上写着“XX人の墓”，我想不太对头吧，看过很多日本动漫，都是写“XX人之墓”的，我也听说过日本人在重大场合写的标题全是用汉字，尽量避免假名的。