投票吧，あゆ的中文名。

[ 110556 查看 / 230 回复 ]

返回列表 «4 5 6 789 10 11 » 8 / 24 下一页

Duskleo

- 永远光辉的季节 -
来自：
人家是女孩子的说
生日：1981-12-24
注册： 2002-10-09
精华：0
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：0
[帝都]

2002-10-21 19:19 |只看该用户 71^#

大小: t T

回复：投票吧，あゆ的中文名。

听着像仙剑啊，太兄

TOP

没有

亡灵巫师

- 永远光辉的季节 -
来自：
性别：男
生日：1900-01-01
注册： 2002-10-21
精华：0
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：0
湖北省武汉市

2002-10-21 22:11 |只看该用户 72^#

大小: t T

回复：投票吧，あゆ的中文名。

无意中看到这游戏的介绍，感觉很不错。
可是到处都找不到，残念啊......
没想到各位都在讨论汉化了，
厉害呀！希望可以早日看到。
还有，我投了鲇，因为看过一些汉化入门文章，好象用两种语言会使工作复杂，增大汉化难度吧？
心有余而力不足——不懂日文啊...——只有在这里支持各位了。

TOP

kazenoxilin

zzx

- 美好宝贵的人生 -
来自：
性别：男
生日：1981-01-01
注册： 2002-10-22
精华：0
学分：8 个
好人卡：30 张
好感度：0
[魔都]

2002-10-22 10:55 |只看该用户 73^#

大小: t T

回复：投票吧，あゆ的中文名。

有说要翻kanon吗？不是正在翻air吗？期待中。

http://photos.gznet.com/photos/1300782/1300782-hAo2f39bcP.jpg

TOP

Taishen

- 荣誉管理组 -
来自：
性别：男
生日：1979-12-05
注册： 2002-07-09
精华：11
学分：0 个
好人卡：32 张
好感度：108
[妖都]

2002-10-22 11:48 |只看该用户 74^#

大小: t T

回复：投票吧，あゆ的中文名。

Kanon汉化……据说是AIR汉化组内某没有背叛的背叛者在搞的……

TOP

ZHIYUAN

- 荣誉管理组 -
来自：
性别：男
生日：1983-01-18
注册： 2002-07-11
精华：11
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：0
江苏省南京市

2002-10-28 19:02 |只看楼主 75^#

大小: t T

回复：投票吧，あゆ的中文名。

汉化最重的工作就是剧本的翻译，至于程序嘛...AVG的主程序一般不大，
而且毕竟不是自己编游戏所以不涉及选择语言环境的问题，会点反编译
和扒儿手的技巧就可以了。^_^

2004年6月1日起此ID已停用,登录密码已随机设置。若仍发现此ID有活动请联系管理员检查网络安全。

TOP

EVA_tomato

官商勾結

- 被光守护的家族 -
来自：
性别：男
生日：1999-12-22
注册： 2002-09-03
精华：0
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：0
[广东省深圳市]

2002-11-04 09:35 |只看该用户 76^#

大小: t T

回复：投票吧，あゆ的中文名。

吐肝吐肺吐血支持

鲇!!

阿由?又不是小白小黑的,俗

http://photoimg2.qq.com/cgi-bin/load_pic?verify=ecRCkGIPC5YnUDm2wOWgGA%3D%3D

面有菜色

TOP

华工二流子

华工最大的饭桶之一

- 永远光辉的季节 -
来自：
性别：男
生日：1981-12-13
注册： 2002-09-23
精华：0
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：0
[妖都]

2002-11-04 09:59 |只看该用户 77^#

大小: t T

回复：投票吧，あゆ的中文名。

又再拉成均势了……呵呵~~~~

暂时没想到什么好玩的签名,先空着吧!-v-

TOP

hemz

某處灌水成員

- 永远光辉的季节 -
来自：
性别：男
生日：1985-05-17
注册： 2002-10-08
精华：0
学分：24 个
好人卡：30 张
好感度：0
[爸爸国]

2002-11-04 10:13 |只看该用户 78^#

大小: t T

回复：投票吧，あゆ的中文名。

....讓我來打破吧...

人生的結局裡,你又是哪種呢?
||墮落的消滅||
>>非我的決擇<<
==無奇的平凡==
☆☆夢想的光輝☆☆

TOP

HGAME1117

- 千夏轮回的终点 -
来自：
性别：男
生日：1900-01-01
注册： 2002-07-21
精华：0
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：0
广西南宁市

2002-11-07 12:58 |只看该用户 79^#

大小: t T

回复：投票吧，あゆ的中文名。

我喜欢“鲇”这个名字。

http://www.ggmix.com

TOP

黑天使Sin

Sins

- 荣誉管理组 -
来自：
性别：男
生日：1982-09-24
注册： 2002-10-23
精华：0
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：8
[妖都]

2002-11-09 07:39 |只看该用户 80^#

大小: t T

回复：投票吧，あゆ的中文名。

“鲇”吧····这名字不错····

流れ出たる朱き血潮
その上に積み重なる永き時
仮初の封印は綻び
輪迴の輪は再び回り始める
重く引き摺られた宿命の糸は絡み合い
闇を疾り、闇を縫り
流す淚は誰が為か……
……流す血潮は誰が為か……

TOP

返回列表 «4 5 6 789 10 11 » 8 / 24 下一页

上一主题 | 下一主题