KeyFC欢迎致辞，点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引		 如果你找到这个笔记本，请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011		  

LB漫画化了，keyfc有没汉化的打算？

[ 11174 查看 / 13 回复 ]

返回列表 12
发新话题 回复该主题
葉林
头像

  • - 追逐梦想的星尘 -
  • 来自：月の庭
  • 性别：男
  • 生日：1988-11-25
  • 注册： 2007-08-10
  • 精华：2
  • 学分：2 个
  • 好人卡：43 张
  • 好感度：482
  • [11区]
ツッコミランキング王者
2008-02-20 15:14 |只看楼主 楼主
t T
コンプエース，月刊
http://www.comptiq.com/ace/index.php?topic%2Fltbs

最近看了某些帖，得知keyfc这几年也不好过，今年在慢慢好转。
我觉得接手新作的漫画汉化是一项很好的改革内容。

发错区的话帮忙转转吧…
最后编辑葉林 最后编辑于 2008-02-20 15:15:22
本主题由 版主 windchaos 于 2008/2/20 15:16:06 执行 移动主题 操作
分享 转发
TOP
Erementar1
头像

  • - 永远光辉的季节 -
  • 来自：
  • 性别：土豆
  • 生日：
  • 注册： 2008-01-28
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 台湾省
2008-02-20 16:01 |只看该用户 2#
t T

回复：LB漫画化了，keyfc有没汉化的打算？

http://keyfc.net/bbs/showtopic-23203.aspx
看這帖 目前是沒有
不過绯月論壇有計畫
TOP
立扑
头像

神隐了

  • - 荣誉管理组 -
  • 来自：国父之乡
  • 性别：土豆
  • 生日：1950-07-15
  • 注册： 2006-11-01
  • 精华：17
  • 学分：1 个
  • 好人卡：103 张
  • 好感度：715
  • [广东省中山市]
管理组荣誉章
2008-02-20 16:16 |只看该用户 3#
t T

回复：LB漫画化了，keyfc有没汉化的打算？

楼上.........问的是漫画的汉化而不是游戏的汉化吧= =?

依作风来看的话应该是不会的
潜水中
TOP
幻蓝飘羽
头像

喵喵

  • - 不愿离家的孩子 -
  • 来自：海王星直属特支
  • 人家是女孩子的说
  • 生日：1990-10-20
  • 注册： 2005-02-16
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：31 张
  • 好感度：14
  • 浙江省嘉兴市
2008-02-20 17:00 |只看该用户 4#
t T

回复：LB漫画化了，keyfc有没汉化的打算？

要挖的话估计别人也挖的比KFC快，乃还是等其他论坛的汉化事项吧...
TOP
葉林
头像

  • - 追逐梦想的星尘 -
  • 来自：月の庭
  • 性别：男
  • 生日：1988-11-25
  • 注册： 2007-08-10
  • 精华：2
  • 学分：2 个
  • 好人卡：43 张
  • 好感度：482
  • [11区]
ツッコミランキング王者
2008-02-20 18:47 |只看楼主 5#
t T

回复: LB漫画化了，keyfc有没汉化的打算？

原帖由 幻蓝飘羽 于 2008-2-20 17:00:00 发表
要挖的话估计别人也挖的比KFC快，乃还是等其他论坛的汉化事项吧...

据我了解，这个杂志虽然是宅系的，但所揭载的漫画在网络上并没有汉化组汉化。
目前依旧是少年杂志当道。如无意外的话，kfc不接手的话也不会有其他地方做这个的汉化。

我不是因为自己想看，是我对LB的爱而已…想要推广推广。
以及最近得知的kfc的种种问题，所以给了这个意见。

原帖由 Erementar1 于 2008-2-20 16:01:00 发表
http://keyfc.net/bbs/showtopic-23203.aspx
看這帖 目前是沒有
不過绯月論壇有計畫

你的处女贴也发的太丢人了…
最后编辑葉林 最后编辑于 2008-02-20 19:11:37
TOP
水羊
头像

不產羊毛!!只產水!

  • - 荣誉管理组 -
  • 来自：夢的世界
  • 性别：男
  • 生日：1990-02-09
  • 注册： 2007-09-17
  • 精华：1
  • 学分：6 个
  • 好人卡：490 张
  • 好感度：22759
  • 台湾省
管理组荣誉章恶搞大赛评委奖章
2008-02-20 19:37 |只看该用户 6#
t T

回复：LB漫画化了，keyfc有没汉化的打算？

会是澄空来翻吗??
Kfc不打算阿……
可惜……
水羊不可一日無牡丹!!!
你今天膜拜牡丹神了沒??
TOP
火影米
头像

永远的冰封世界

  • - 被光守护的家族 -
  • 来自：HK
  • 性别：男
  • 生日：1995-01-25
  • 注册： 2007-10-29
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：35 张
  • 好感度：45
  • [香港]
2008-02-20 19:44 |只看该用户 7#
t T

回复：LB漫画化了，keyfc有没汉化的打算？

漫画？不是4格那种吗？看看先吧
TOP
葉林
头像

  • - 追逐梦想的星尘 -
  • 来自：月の庭
  • 性别：男
  • 生日：1988-11-25
  • 注册： 2007-08-10
  • 精华：2
  • 学分：2 个
  • 好人卡：43 张
  • 好感度：482
  • [11区]
ツッコミランキング王者
2008-02-20 20:49 |只看楼主 8#
t T

回复: LB漫画化了，keyfc有没汉化的打算？

原帖由 水羊 于 2008-2-20 19:37:00 发表
会是澄空来翻吗??
Kfc不打算阿……
可惜……

又关澄空什么事啊…[:Orz:]


怎么好像回帖的各位都把问题给想混乱了…
TOP
立扑
头像

神隐了

  • - 荣誉管理组 -
  • 来自：国父之乡
  • 性别：土豆
  • 生日：1950-07-15
  • 注册： 2006-11-01
  • 精华：17
  • 学分：1 个
  • 好人卡：103 张
  • 好感度：715
  • [广东省中山市]
管理组荣誉章
2008-02-22 11:12 |只看该用户 9#
t T

回复：LB漫画化了，keyfc有没汉化的打算？

>又关澄空什么事啊…

因为那里经常会翻译key的漫画吧

倒是没有扫图的话说什么都没用吧,叶林君扫么?
扫的话随便找个苦力负责改图就好,翻译叶林君自己可以搞定不是么?

顺便问问,这是什么?
03月23日ホットケーキバスターズ！（リトルバスターズ！オンリー）
06月29日リトルバスターズFestival（リトルバスターズ！オンリー）
最后编辑立扑 最后编辑于 2008-02-22 11:41:58
潜水中
TOP
葉林
头像

  • - 追逐梦想的星尘 -
  • 来自：月の庭
  • 性别：男
  • 生日：1988-11-25
  • 注册： 2007-08-10
  • 精华：2
  • 学分：2 个
  • 好人卡：43 张
  • 好感度：482
  • [11区]
ツッコミランキング王者
2008-02-22 15:53 |只看楼主 10#
t T

回复：LB漫画化了，keyfc有没汉化的打算？

嘛，我参与汉化组的工作也有2年多了。（最近退休了）
扫图，翻译，制图这些我一个人都能搞定（不过月刊的量多，制图一个人会累垮）
所以即使kfc不接手，LB也一定会有汉化的。就凭我的爱～

雅虎搜索了一下，那两个好像是同人小说
TOP
返回列表 12
上一主题 | 下一主题