KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

挖完雷,我泪流满面。

[ 10028 查看 / 21 回复 ]

最近看完了京黑版战场的女武神,我只能说,日语和中文发音像的地方太多了,再加上这片的语言、剧情、武器根本就是给天朝人恶搞专用,京黑的“杰作”就应运而生了。
    说实在,我真的挑不出京黑在对语音、编剧本上的毛病,于是只能泪流满面的去师太了。

  给大家链点图,虽然这些图不是全部经典的地方。原意和字幕基本对的上,有些地方对语音(特别是名字)根本就是.......登峰造极了


    来自http://bbs.snowcoolonline.com.cn/viewthread.php?tid=18819

   













最后编辑lzywd 最后编辑于 2009-04-11 23:11:20
分享 转发

伟大的kfc土豆星制度!!!
TOP

回复:挖完雷,我泪流满面。

我……
我……
我無語了啊……

女武神啊,人設畫的多美啊,KUSO會破壞意境……
偶的武帝女神智代啊


欢迎看咱欢乐的东方口胡日记。
藍!俺の嫁になってくれ !
TOP

回复:挖完雷,我泪流满面。

这个……
咱天朝的京黑果然强大……
咱承认被靐到了……
TOP

回复:挖完雷,我泪流满面。

这画面……好强啊

决定要追!

TOP

回复:挖完雷,我泪流满面。

雷死俺了= =
这啥..还怀恨11区淫民在么...京黑也不用KUSO成这样吧...
東方求聞史記幻想郷縁起!
鐘楼は何処にあるか。日々は穏やかに…あの瞬間がやってくるまで。
TOP

回复:挖完雷,我泪流满面。

翻译质量相当高啊........||

我的心被深深的刺痛........- -||
TOP

回复:挖完雷,我泪流满面。

那啥........
我怎麼直接聯想到風之谷一開始的壁畫呢?
水羊不可一日無牡丹!!!
你今天膜拜牡丹神了沒??
TOP

回复: 挖完雷,我泪流满面。

原帖由 とある便当屋さん 于 2009-4-11 23:52:00 发表
雷死俺了= =
这啥..还怀恨11区淫民在么...京黑也不用KUSO成这样吧...


该话被kuso的根本原因就是该话根本是天朝当年抗11片的翻版阿...不是因为京黑怀恨11区淫民的啦。

伟大的kfc土豆星制度!!!
TOP

回复: 挖完雷,我泪流满面。

原帖由 水羊 于 2009-4-12 0:01:00 发表
那啥........
我怎麼直接聯想到風之谷一開始的壁畫呢?



+1......
1

评分次数


    伟大的kfc土豆星制度!!!
    TOP

    回复:挖完雷,我泪流满面。

    其实,想挖这种坑,这帮家伙还嫩着呢,还需要打回去好好补习历史和军事知识。
    像喜剧一样。
    TOP