KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

B社:我要跳啊~你奈我什么何=v=

[ 6317 查看 / 10 回复 ]

■PS2専用ソフト「ギャラクシーエンジェルII 絶対領域の扉」発売日変更のお知らせとお詫び
  株式会社ブロッコリーは、PS2専用ソフト「ギャラクシーエンジェルII 絶対領域の扉」の発売日を制作上の理由により、本年4月27日(木)より、6月22日(木)に変更することを決定しましたので、ここにご案内申し上げます。
  当ソフトは4月27日(木)の発売に向け、順調に開発を進めておりましたが、マスター段階で想定外の調整箇所が残ったため、最終調整のため、やむなく発売日を変更せざるを得ないと判断致しました。

  ご存知のように、同タイトルは既にアニメ化企画を含めた大々的なメディア展開が既に決まっており、発売を楽しみにお待ちいただいております皆様には大変ご迷惑をお掛けいたしますことをここに深くお詫び申し上げますとともに、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
引き続き本タイトル並びに、「ギャラクシーエンジェルⅡ」の展開をご支援いただければ幸甚です。


2006年3月30日 株式会社ブロッコリー

分享 转发
欢迎加入全宇宙JS联盟

[。法看的你乎在只别差的魔恶和使天]
↓终极防伪标签↓


引用:
Java Script
TOP

回复:B社:我要跳啊~你奈我什么何=v=

看不懂啊....怎么半....哪位翻译下??
时光飛逝,总有一天,所有变成回忆,但是…
我在,你也在,大家都在这,只为了寻找一样东西
那一段奇迹般的日子,会伴着甜甜的痛楚,都会在我们心底的最深处永远的回响着!

                               
                          ———honey&clove
TOP

回复:B社:我要跳啊~你奈我什么何=v=

貌似某作因为要保证开发质量跳票了。
TOP

回复:B社:我要跳啊~你奈我什么何=v=

GA2游戏延期到6月末发售……

昨晚就知道了……这是第2次延期了……接下来的2个月,花椰菜又要出相关物来骗钱了……
TOP

回复:B社:我要跳啊~你奈我什么何=v=

株式会社,因为制作上的理由,今年自4月27日(星期四),在6月22日(星期四)时变更PS2专用软件「Galaxy天使II 绝对领域的门」的发售日的事,在这里向大家说明。
    这个软件面向4月27日(星期四)的发售,顺利推进着开发,不过,因为在主人阶段估计外的调整地方残留了,因为最后调整,不得已不得不变更发售日。
    正如您所知的那样,同产品已经包含了动画片化规划的大大的媒体展开已经决定了,请求把承蒙对乐趣等候发售给的大家先生非常添麻烦的事做为这里深深地道歉的同时,请承蒙理解。
    继续对本产品支持,如果「Galaxy天使Ⅱ」的展开能请支援幸甚。


用在线翻译工具翻出来的,虽然不太通顺,但大致的意思还是可以明白的
有个PS2游戏叫<<Galaxy天使II 绝对领域之门>>发售日要延期,请大家谅解
TOP

回复:B社:我要跳啊~你奈我什么何=v=

....原来就是这样啊
时光飛逝,总有一天,所有变成回忆,但是…
我在,你也在,大家都在这,只为了寻找一样东西
那一段奇迹般的日子,会伴着甜甜的痛楚,都会在我们心底的最深处永远的回响着!

                               
                          ———honey&clove
TOP

回复:B社:我要跳啊~你奈我什么何=v=

以下引用千层派在2006-3-31 17:00:31的发言:
这是第2次延期了……接下来的2个月,花椰菜又要出相关物来骗钱了……


看来终于找到个留意B社跳票的人了=v=
欢迎加入全宇宙JS联盟

[。法看的你乎在只别差的魔恶和使天]
↓终极防伪标签↓


引用:
Java Script
TOP

回复:B社:我要跳啊~你奈我什么何=v=

银河天使!!!!!!!!!1
中国同人的处境 前有砖家叫兽 后有家长老师 横批还有政府部门
最近超大蝴蝶结都不流行了吗
TOP

回复:B社:我要跳啊~你奈我什么何=v=

怨念啊。。。当年没有买到限量版的一直耿耿于怀(我要lucky star 模型 ;; 纸的也好)

另外请问4楼的风,你用的在线翻译软件是哪个可以告诉我吗?
TOP

回复:B社:我要跳啊~你奈我什么何=v=

楼上莫非说的是这个?
http://www.excite.co.jp/world/chinese/
TOP