KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

[CLANNAD] [已解決]怎解決clannad 遊戲亂碼問題

[ 14458 查看 / 23 回复 ]

GJ,发现LZ的系统弄不好是9x(根据系统的配色方案),那ntlea也未必能运行了,app也只能在xp以上系统使用……

真的是9x系统的话,试试找个全点的ttc字体,然后把程序内的字体设置更换成那个ttc字体就行了,当然标题栏还是乱码,但基本没什么大问题了。(注:貌似只有9x系统能在reallive里认出ttc,所以高版本的系统就不适用这方法了。)
2k系统的话,并没有测试过,但应该也可尝试下9x的方法。当然既然是nt系统了,自然先试试ntlea行不行吧。
xp的话,app和ntlea都可适用。
vista及以上系统app需要用特殊方式安装,安装方法参见c区置顶。ntlea在win7下的兼容性也存在问题,vista下基本没问题。

ttc的话,建议试试Arial Unicode MS。
app是指Microsoft AppLocale,ntlea别名全域通。总之转码的目的如同之前几楼所说,是使用简中打开clannad。
下载和用法的话,如果可以就网上自己找一下吧,不行再回来问好了。
本主题由 管理员 水羊 于 2011/1/30 14:47:35 执行 关闭主题/取消 操作
分享 转发
工作中XD  忙碌并快乐着XD

CLANNAD ~2011年竞文祭~ 票选落幕

伪高考祭 2021年KeyFC文化综合模拟测试

本期小故事——
Tales of: once my foe, you're now my friend;
Atelier: yesterday's opponents are today's ingredients 233
TOP

看不下去了,刷了2x楼还没解决……
总体看上去系统还算是nt系列的,但为什么用这种配色界面,节省资源么……

LZ去试下面给的两个程序吧。
app链接
ntlea链接
app在vista及以上系统怎么安装,见c区置顶索引,2楼的附录。
app怎么用见c区置顶索引,1楼快速索引clannad部分中的clannad安装教程(http://www.keyfc.net/bbs/showtopic-22098.aspx),只看怎么用app的那部分就行,选择程序的时候要选clannad_sc,选择语言时则选简体中文。
ntlea的话,怎么用看作者的网站(http://galstars.konosekai.com/download/NTLEA/index.html),下载下来的程序也附有说明文档(虽然可能看得懂的话就不用来提问了)。ntlea的图形界面可能会在vista以上版本存在兼容问题,但使用命令行调用仍然不受影响。

下面就给几条参照的调用:
app简体中文调用——(第1个文件位置是固定的,第2个是要使用app打开的程序)
C:\WINDOWS\AppPatch\AppLoc.exe "D:\Program Files\KEY\CLANNAD_FV\RealLive_FV.exe" "/L0804"
ntlea简体中文调用——(第1个文件位置是ntlea所在目录,第2个是要使用ntlea打开的程序)
"D:\Program Files\NTLEA\ntleac.exe" "D:\Program Files\Key\RewriteTE\siglusengine-CH.exe" "P0" "C936" "L2052" "T-480"
怎么找程序的位置,并把上面的调用修改好就不用多教了吧,大概。

另外,缺部分字的原因是LZ选的字体里不包含这些字符(应该就是简体中文的字符吧)。
1

评分次数

    工作中XD  忙碌并快乐着XD

    CLANNAD ~2011年竞文祭~ 票选落幕

    伪高考祭 2021年KeyFC文化综合模拟测试

    本期小故事——
    Tales of: once my foe, you're now my friend;
    Atelier: yesterday's opponents are today's ingredients 233
    TOP