梦想残光霞
2005-12-31 22:09
显示全部
楼主
t
T
游戏名称:Narcissu 简体中文版/繁体中文版 原作:STAGE NANA 汉化制作:Key Fans Club 文字量:5.5~6万字 发布日期:2005年12月31日
KeyFC第一版正式得到授权汉化的短篇游戏《narcissu中文版》正式发布。
汉化版包括以下内容:
☆ Narcissu 简体/繁体中文版 制作:STAGE NANA 汉化:KEY FANS CLUB 策划/翻译:梦想残光霞 文章润色:Liknight 美工:hino 繁体版转写:cheong00
☆ KeyFC原创壁纸 绘画:hino 题字:片岡とも 深切感谢游戏的原作者片岡老师能够在百忙之中为我们题字。
☆ MAD影像 制作:6mb 原创插图:hoshie 歌词字幕:福尔摩斯
☆ 屏幕保护程序 由MAD影像生成
☆ 系统主题套件 制作:翎萘
作者简介
片岡とも,游戏剧本作家。 曾经担任过《银色》,《水色》,《朱-aka-》,《ラムネ》,《120円の春》,《サナララ》等众多知名游戏的制作监督及剧本创作。
原作网站 STAGE NANA
新闻
STAGE NANA Vol.25 《narcissu #side 02nd》 制作中
若本作仍属非商业性作品,KeyFC将继续继续考虑申请取得汉化发布资格。
鸣谢
在此感谢原作者片岡とも老师在汉化过程中为我们提供的支持与帮助。
下载地址
点击此处进入发布网页 本游戏经STAGE NANA授权汉化发布。 本游戏的版权归STAGE NANA所有。 本游戏允许自由传播。 严禁将本游戏或游戏内的资源用于任何商业用途。 有关本游戏内资源的使用适宜,请向STAGE NANA询问。 更新信息:
1月30日,修正补丁V1.1发布。 修正内容: 部分笔误及图片。 安装方式:直接解压至游戏文件夹,并覆盖原文件。 下载:请到游戏发布页进行下载。
本主题由 管理员 laputachen 于 2009/4/1 13:24:02 执行 主题置顶/取消 操作
士道ニ背キ間敷事 局ヲ脱スルヲ不許 勝手ニ金策致不可 勝手ニ訴訟取扱不可 私ノ闘争ヲ不許 上条々相背候者 切腹申付辺べク候也
BLOG -苍蓝的一闪-
|