KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

有小P的请进!(没的也来凑下热闹)

[ 15081 查看 / 41 回复 ]

回复:有小P的请进!(没的也来凑下热闹)

偶在做KANON小P简体版,这算是哪个…

投票:有小P的请进!(没的也来凑下热闹) - 截止时间:2008-08-16

1. 我有在玩AIR的小P版
3票 / 12.50%
2. 我有在玩KANON的小P版
3票 / 12.50%
3. 我有在玩CLANNAD的小P版
2票 / 8.33%
4. 我有在玩AIR+KANON
3票 / 12.50%
5. 我有在玩AIR+CLANNAD
1票 / 4.17%
6. 我有在玩KANON+CLANNAD
0票 / 0.00%
7. 全部都在玩~~~~~~
12票 / 50.00%
抱歉,您所在的用户组没有参与投票的权限,请注册或登陆!
分享 转发
TOP

回复:有小P的请进!(没的也来凑下热闹)

0000004,10,序章
00000028,16,天上下着雪。
00000040,56,纯白的雪花,从阴沉沉的天空中飘啊飘地落下来。
00000080,38,只感觉到清冷的空气,以及潮湿的木椅。
000000AC,12,佑一:……
000000C0,62,我撑起深深陷在椅子中的身体。然后再次端正了坐姿。
00000104,68,屋顶被白雪覆盖的车站门口,现在也零零落落地走出了一些人来。
00000150,78,我呼出一口白色的气,然后往车站广场设置的时钟看去,时间已经是三点了。
000001A4,64,虽然还是白天,然而太阳却被厚重的云层笼罩地不见身影。
000001F8,14,佑一:…好慢。
0000020C,66,我如此轻声说着,并且再次靠在椅背上仰望着天空。
00000254,62,白色的烟雾在一瞬间遮蔽了视野,之后马上被北风所吹散。
---------------------------------等等3万多行
TOP

回复: 有小P的请进!(没的也来凑下热闹)

原帖由 st-nickkid 于 2008-8-14 0:40:00 发表
原帖由 remember050608 于 2008-8-13 22:52:00 发表
话说PSP版的AIR错字好多:O


不是错字多,而是用的是原日文字体库,一些汉字是不能显示的,所以他们用了其他的字代替(比如“呢”一般是用"尼"代替,因为日文汉字里没有“呢”这个字...)...那个不是巴士汉化组的错...这也是教快汉化的一


PSP版AIR没什么错字啊……有中文字库的支持,错字比KANON少了许多呢。等着吧,没错字的KANON终会到来的!哈哈哈哈哈哈哈哈~~~
TOP