[生活] 不解，一些关于国内动漫字幕组的问题？

[ 5865 查看 / 7 回复 ]

返回列表

kouga001

原生态大萌萌

- 曾经热血的青春 -
来自：
性别：土豆
生日：1987-12-23
注册： 2008-12-14
精华：2
学分：1 个
好人卡：36 张
好感度：284
德国

2011-02-05 02:39 显示全部 楼主

大小: t T

别的国家情况不清楚，咱只知道德国这里的字幕组有不少是等NyaaTorrents上带英文外挂字幕的东西出来后再根据英文翻译的（此点已确认无误，他们很少有组拥有懂日语的翻译人员的）所以发片时间上肯定没有国内的快……
至于压片的形式，这边的选择偏向x264编码、内嵌字幕，但是没见到多少rmvb。分辨率上老一点的片子DVDRip起步，新的会先出1080P的MP4或者AVI，看人气情况会同步出720P的……

Stille Wasser sind tief～～

TOP

想要查看Key Sounds Label专辑的相关信息？请访问时间轴展示页面

返回列表

上一主题 | 下一主题