为了发展中国漫画文化——日本漫画学院院长访谈 (转)

就如何在中国发展漫画文化的问题，日本漫画学院院长的木村先生特别强调了以下4点。

　　①理解动画和漫画的区别

　　动画和漫画是完全不同的。

　　如前所述，在中国是首先放映了动画化的漫画，然后根据其受欢迎程度出版原作漫画的。但在日本是相反的：首先是原作的漫画作为纸张版被出版，然后才是动画化。

　　也就是说，有了规范的漫画作为基础，动画化才能繁荣起来。故事构成和绘图方法是支撑漫画文化的基础，然而在动画化中也是可以利用的。

　　在漫画还不成熟的阶段要想推动国产动画的发展，无异于要在地基不稳的土地上盖房。

　　②市场准入中的管制

　　一段时间里，在中国出现的大量日本漫画作品都是以盗版形式出现的。而日本既有如手冢治虫作品那样感人优秀漫画作品，也有大量的充斥着性描写和暴力的低俗作品。

　　在中国，一部分低俗的日本动画节目就直接面向未成年人播放，这是很危险的倾向。

　　中国应该一方面珍惜传统的文化，另一方面结合政治体制和社会体制、选择适合中国国情的漫画进行引进。今年N本，明年N本，慢慢地扩大引进的范围，如果只是因为可以赚钱就放任市场自流、盲目引进海外的漫画，只能用危险两个字来形容。

　　③编辑人才的培养是当务之急

　　制作漫画是作家和编辑“二人三脚”的操作。编辑需要有一双判别好的漫画，发掘有才能的漫画作家的慧眼，而这双慧眼的养成不是一朝一夕之功。

　　中国也需要优秀的漫画编辑，在今后中国如果要大力发展动画市场的话，在培养漫画作家的同时，在培养编辑方面也需要给予关注。

　　为此，打击盗版，整理漫画的流通机构的工作也就不可或缺了。

　　④打造不可或缺的发表平台

　　首先是要让年轻人画出漫画后有发表的平台，给杂志投稿是不言而喻的了，而出于兴趣而制作同人志的爱好者若可以寻找一个空间，则即可以公开自己的作品并进行出售、进而交换信息，而编辑们也可以获得很多发掘优秀漫画人才的机会。

　　在中国还有很多制约存在，但若可以保证有这样一个作品发表的平台，人才的培养就不是镜花水月。

　　寄语

　　最后，木村院长送给有志于漫画的人们这样几句话：

　　①以描写“人”为出发点

　　漫画的出发点就是描写“人”。

　　在中国，有很多年轻人，就像未雕之璞玉一样有着极大的潜能，日本相对而言在条件上要优越一些，但中国的年轻人意兴很高，方兴未艾。相信中国在五六年后一定会涌现非常优秀的人才。将来是非常值得期待的。

　　②希望你们能增广见识

　　有志于漫画的人，都应该不拘泥于漫画本身，而是要全面关注绘画、电影等多种艺术形式，增广见识……

　　尤其是在日本的话，更应该努力体验在中国绝对体验不到的东西，并了解日本究竟好在哪里。