以下引用sasami在2006-8-6 19:55:44的发言: 想着当年我玩AIR的时候,左边游戏,游戏对话框上面是字幕外挂,右边是对照翻译... |
-v- 我想还是“右手是点游戏,左手是翻日语词典”的样子比较有趣……
关于机密泄露,个人觉得可大可小,大到因为有人破解了他们的软件而宣布开发小组解散,小到因为被人偷走数据而去苦研黑客技术……
人的不同,决定了结果的不同。
但是KFC是一个团体,是一个TEAM,而不是个人,所以处理的时候还是应该以大局为重——观大局者方知天下。
那么说说个人想法。
个人觉得无限期推迟发布算是一个较为偏激的做法。
但是也不失为一个好的做法。
偏激,那是因为辜负了很多人的期待;做的好,那是给那些不尊重汉化组劳动成果的人一点颜色;所谓杀一儆百,不杀,那没有效果。
当然我也暗自庆幸汉化组没有因为这种事情而宣布解散……那真的会让很多支持者欲哭无泪。
上面那都是直接单纯地针对这件事情而言,但是对于大局,往往就不是那么简单。有些东西就像骨牌一样,出一则二,用手推倒的只是第一片骨牌,倒下的却是不仅仅是第一片骨牌……话也只能说到这里。
嗯,借机以留名千古 XD <---此人的“真·目的”