一个小疑问

（具有终助词的性质）（1）提醒、警告对方或寻求对方的反应。
◇ただではおかない～／我不会白饶了你！（2）表示对对方的安慰。
◇いい～、いい～／好了吧，好了吧。算了吧，算了吧。

〔終助詞〕文末に付け,いたわりや警告を表す¶いい～,いい～/行啊,行啊.¶そんなことをしたら承知しない～/若ruò做出那种事来可不行呀.¶だれがなんと言おうとわたしはやめない～/无论谁说什么我也决心不停止呀.¶わたしが話をつけてあげる～/我给你谈妥tántuǒ就是.

找了个词条翻译。如上面水羊的解释，水羊真高手！