KeyFC欢迎致辞，点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引		 如果你找到这个笔记本，请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011		  

Kud Wafter 的汉化补丁出了吗

[ 13574 查看 / 19 回复 ]

返回列表 12
发新话题 回复该主题
SMSKey
头像

SMSKey

  • - 永远光辉的季节 -
  • 来自：SMS
  • 性别：男
  • 生日：
  • 注册： 2010-11-24
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：4
  • 福建省厦门市
2011-01-23 09:40 |只看楼主 11#
t T

回复 10# nemoma 的帖子

0.0呃，不太理解，你是说从Beta到正式的只用了两小时？（那有测试吗）
o(︶︿︶)o 唉，在这顺便给阿咀道个歉
贴名能改吗？这样好像会被误会
最后编辑SMSKey 最后编辑于 2011-01-23 09:47:49
1

评分次数
    TOP
    sk4ac123
    头像

    • - 永远光辉的季节 -
    • 来自：金星
    • 性别：男
    • 生日：1995-11-18
    • 注册： 2010-11-06
    • 精华：0
    • 学分：0 个
    • 好人卡：30 张
    • 好感度：20
    • [香港]
    2011-01-23 10:45 |只看该用户 12#
    t T

    給你騙了,還以為真的出了漢化...
    TOP
    ずっと一緒に
    头像

    bakahoshi

    • - 星光等候的天堂 -
    • 来自：不存在的存在
    • 性别：男
    • 生日：1993-10-15
    • 注册： 2010-10-04
    • 精华：0
    • 学分：0 个
    • 好人卡：31 张
    • 好感度：638
    • 江苏省苏州市
    土豆星考古祭勋章恶搞大赛评委奖章
    2011-01-23 11:10 |只看该用户 13#
    t T

    某星承认某星是被标题骗进来的.....
    TOP
    U艇的童话
    头像

    UNX3029核艇的制造者

    • - 星光等候的天堂 -
    • 来自：平行的能量位面
    • 性别：土豆
    • 生日：1987-3-11
    • 注册： 2010-06-21
    • 精华：0
    • 学分：1 个
    • 好人卡：31 张
    • 好感度：537
    • 浙江省杭州市
    2011-01-23 12:33 |只看该用户 14#
    t T

    还是淡定地等正式版出来……总觉得没这么快……
    显卡这东西果然是连接2次元和3次元的纽带啊……
    TOP
    nemoma
    头像

    真正的中二就在这里！

    • - 超级版主 -
    • 来自：Emerald Town
    • 性别：土豆
    • 生日：1990-06-09
    • 注册： 2007-09-23
    • 精华：1
    • 学分：1 个
    • 好人卡：21 张
    • 好感度：2247
    • [加拿大]
    管理组荣誉章2008冬日祭参与纪念章恶搞大赛参与奖章クマ版殺殺手組勳章第一屆クマ版殺文故事紀念勳章
    2011-01-23 12:35 |只看该用户 15#
    t T

    0.0呃，不太理解，你是说从Beta到正式的只用了两小时？（那有测试吗）
    o(︶︿︶)o 唉，在这顺便给阿咀道个歉
    贴名能改吗？这样好像会被误会
    SMSKey 发表于 2011/1/23 9:40:00

    当初我做ONE的时候最后一个Beta版本放出和完全版放出只差了两个小时。
    当然了像我这样完全公开汉化进度的还是很少的。
    但是请大家耐心等待，该有的都会有，您看PSP6.2x的破解最近不也出来了么XD
    「大地坏灭，城市尽毁，死伤惨重；唯一语足志：胜利。」
    TOP
    小汀
    头像

    みぎわ

    • - 不愿离家的孩子 -
    • 来自：梦想夏乡
    • 性别：土豆
    • 生日：1989-12-24
    • 注册： 2010-07-26
    • 精华：2
    • 学分：1 个
    • 好人卡：50 张
    • 好感度：2115
    • [魔都]
    2011观铃祭参与纪念章
    2011-01-23 16:17 |只看该用户 16#
    t T

    回复 4# SMSKey 的帖子

    不要这样说… 像在质问汉化组一样… 加入汉化组会占很多时间, 精力, 而且很多地方不是想翻就能翻好的,你也不希望看见的作品其实说的不和原作一回事 对吧
    TOP
    tt171
    头像

    Step 4: Acceptance.

    • - 荣誉管理组 -
    • 来自：
    • 性别：土豆
    • 生日：
    • 注册： 2010-09-01
    • 精华：0
    • 学分：1 个
    • 好人卡：54 张
    • 好感度：4213
    • 吉林省长春市
    2011-01-23 17:29 |只看该用户 17#
    t T

    回复 16# 泠汀 的帖子

    同楼上。
    另外请注意活用编辑功能，一个主题里自己出现四五次不太符合这里的风格。

    汉化不是简单的活，很多坑开到中途都被迫停了。
    而且汉化需要占用大量的时间，专门的商业汉化还好，有薪水拿，同好会性质的汉化就全凭爱支撑了。但人家也要吃饭，人家也要交房租，人家也要上学，期末也要考试，挂科了也会悲剧的……

    所以，对做汉化的高人们咱应该敬仰。耐心等待汉化的完成。
    看，咱喜欢的零之轨迹现在还在润色，咱不也在等……

    以上
    最后编辑东非大裂谷 最后编辑于 2011-01-23 17:36:08
    TOP
    supertable
    头像

    • - 曾经热血的青春 -
    • 来自：魔都
    • 性别：男
    • 生日：1995-05-16
    • 注册： 2009-05-01
    • 精华：0
    • 学分：1 个
    • 好人卡：28 张
    • 好感度：1165
    • [魔都]
    2011-01-23 18:11 |只看该用户 18#
    t T

    于是我是来打酱油的。。。只要汉化出了就会去玩。不出就=。。咱不急。。。

    TOP
    小汀
    头像

    みぎわ

    • - 不愿离家的孩子 -
    • 来自：梦想夏乡
    • 性别：土豆
    • 生日：1989-12-24
    • 注册： 2010-07-26
    • 精华：2
    • 学分：1 个
    • 好人卡：50 张
    • 好感度：2115
    • [魔都]
    2011观铃祭参与纪念章
    2011-01-23 18:25 |只看该用户 19#
    t T

    嗯 不过也不是完全没有责任就是了 一般一个坑宣布开了 那别的组也就不会去碰了 做的慢了差了肯定也是影响到大家早日接触游戏的 所以接下坑就有责任 但是说白了又不是欠了什么人 一边努力一边被催被骂很不是滋味的 我身边就有人因为这个永久退出汉化只做字幕了 这样的情况出现的多了大家都不好受 在这个翻译和校对这么少的年份
    TOP
    lkjh770880
    头像

    • - 永远光辉的季节 -
    • 来自：
    • 性别：土豆
    • 生日：
    • 注册： 2008-07-23
    • 精华：0
    • 学分：0 个
    • 好人卡：30 张
    • 好感度：1
    • 江苏省扬州市
    2011-01-23 20:07 |只看该用户 20#
    t T

    有冴姐放话没坑就可以安心等了嗯
    TOP
    返回列表 12
    上一主题 | 下一主题