[建议]那位牛人招募几个同人把KanonTV版中文配音了吧

那个是 dubbed吧？
我写反了？

hehe
所以说要找几个自认为声音还不错的爱好者来配了
其实这本身就是一个不错的尝试

大家对配音失去信心的原因是很多时候先看的原版，然后又看的港台配音的，而很多港台配音的很恶心的，4个人就可以把几十个人的配音搞下来了，有没有加音效，有完全是为了完成工作，就是对这稿子念，对剧本和故事情节人物性格完全没有深入理解
怎么可能配的好

但是听了板上的几个同人音乐我对板上的人的能力还是很有认识的，加上大家对kanon都非常有理解和感情，又有牛人可以改编出非常好的脚本，我觉得应该是可以做好这个工作的

而且，大家往往有先入为主的观念，如果先看配音的，很可能认为配音的做的好

配音可以做的非常好的，就像幽灵公主
美版的和日版的一样优秀，我觉得有些地方还要超过日版的

唯一担心的是，板上有没有那么多mm...

以下引用pollyding2在2004-2-21 20:54:46的发言： 没记错的话，中国引进日本动画的配音好像都有刘纯燕这个人。。。 个人觉得最好的配音是《罗德岛战记》中文版。 最寒的是再出个真人版。。。 李鸭棚+周逊+张纪中的无敌糟蹋组合。。。 谁来想象一下，李鸭棚坐在车站前的凳子上，身上落着厚厚的积雪。。。 名雪别来。。。冻死活该。。。

刘纯燕很厉害亚
一个人可以配n个角色，我印象最深的是机器猫中间的机器猫
还有阿尔卑斯山少女中间一个人配了两个还是年龄跨度很大的三个女性角色

李鸭棚这人就不要提了把
据说已经糟蹋了那么多片子了