KeyFC欢迎致辞，点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引		 如果你找到这个笔记本，请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011		  

有几个片假名的地方不知道怎么翻 SEEN 295 麻烦帮我看一下

[ 6131 查看 / 9 回复 ]

返回列表
发新话题 回复该主题
Prz
头像

千砂与美纱的神隐

  • - 根性组 -
  • 来自：国立万年小学校
  • 人家是女孩子的说
  • 生日：2003-06-01
  • 注册： 2002-09-18
  • 精华：15
  • 学分：0 个
  • 好人卡：40 张
  • 好感度：550
  • [爸爸国]
2003-01-06 12:49 显示全部 楼主
t T

回复：有几个片假名的地方不知道怎么翻 SEEN 295 麻烦帮我看一下

BroadWay 是一个城市的主干道，呵呵。
在米国每个城市无论大小都有一条路叫BoradWay， 只不过NewYork 的BroadWay 最为有名罢了。所以最好不要翻译成什么百老汇的，以免引起误解。^_^
分享 转发
飛べない翼に、意味はあるんでしょうか？
TOP
返回列表
上一主题 | 下一主题