请翻译组以及润色组的同志注意一下~~

[ 8230 查看 / 23 回复 ]

返回列表

hemz

某處灌水成員

- 永远光辉的季节 -
来自：
性别：男
生日：1985-05-17
注册： 2002-10-08
精华：0
学分：24 个
好人卡：30 张
好感度：0
[爸爸国]

2003-06-10 01:31 显示全部 楼主

大小: t T

回复：请翻译组以及润色组的同志注意一下~~

的確用"給"是滿怪的...
看到就直覺得想改成"來'
不過同S講的真的那麼用就算了吧..也當我沒說過
說到這
糖豆是甚麼東西來著....棒棒糖?糖果?
還有
往人的句子中好像有些"你"沒改成"妳"
目前到220中費時30min
對了有些地方想進行討論的話
要怎麼辦呢自己的意見先寫下
之後再全部remail?

人生的結局裡,你又是哪種呢?
||墮落的消滅||
>>非我的決擇<<
==無奇的平凡==
☆☆夢想的光輝☆☆

TOP

想要获取最新的Key社相关信息？请访问KeyFC为你带来的推特聚合页面

hemz

某處灌水成員

- 永远光辉的季节 -
来自：
性别：男
生日：1985-05-17
注册： 2002-10-08
精华：0
学分：24 个
好人卡：30 张
好感度：0
[加拿大]

2003-07-25 11:53 显示全部 2^#

大小: t T

回复：请翻译组以及润色组的同志注意一下~~

請問
觀玲的が、がお…目前的統一翻譯是？

人生的結局裡,你又是哪種呢?
||墮落的消滅||
>>非我的決擇<<
==無奇的平凡==
☆☆夢想的光輝☆☆

TOP

返回列表

上一主题 | 下一主题