KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

請問可以譯出AIR的繁體中文化版嗎...?

[ 8162 查看 / 13 回复 ]

回复:請問可以譯出AIR的繁體中文化版嗎...?

AIR的繁体中文化小组在半年多之前就已经成立了,目的正是希望这个倾注了我们两年多的热情和心血的AIR中文版能惠及更多的人。

但繁体版的发布肯定会比简体版要迟很多,因为一来繁体组人很少,但把关却很严格,要“繁体中文化”的地方非常的多;二来繁体化工作与整个AIR中文化计划是相对独立的,繁体组一直都是“自治”状态的,繁体版的文饰、导入、测试等工作都是繁体组自己掌握的,简体组只对其提供翻译成品以及技术支持。我们希望借此让繁体组的港台朋友凭着自己的力量,制作出最适合自己语系的最完美的AIR中文版。
分享 转发
TOP