作为一个纯粹的被AIR感动而喜欢上KFC的普通一员，也作为一个纯粹因为AIR而顶着压力自学起日文的普通的一名学生，我希望也能说下我自己的想法...
首先AIR的汉化的确是神圣，令人钦佩的，也许正因为这样，有许多朋友接受不了AIR中的H情节，认为它让这个原本纯洁美丽的传说变得肮脏。但是，这难道真的只是一次普通的H么，从情节上看，往人表现出来的对观铃的惺惺相惜和爱怜之情在AIR感情戏中走出了关键和转折性的一步，和其他游戏不同，从这里我们可以切身感受到那份焦躁而无力的感觉，那份关爱，那份希望更加接近对方，体会到对方苦痛的感觉，这是很真实的，很感人的……从个人感情出发，作为一个喜欢AIR的玩家，作为一个喜欢观铃，一个曾经打出过那段剧情的男孩来说，要让我以其他方式来安慰痛苦的观铃，我真的……（以下略去感慨之语千余字）因此，我也真的很希望18X版的汉化能够继续下去，即使被说成是不纯，肮脏，在游戏中寻找安慰……
另，写了以上的话，恐怕会被不少支持全年龄的朋友的讨厌吧，所以先请各位大大多多包涵……其实在下对于最后18X版是否会被取消已经不太在意了，只是一个普通的支持18X版的玩家憋在心里的话，不吐不快罢了，游戏怎样理解，怎样玩是随个人意愿的，言行中所表露出来的，无非是一份坚持和一颗渴望交流的心罢了。写了这篇文章的目的也仅仅是这样。最后祝愿AIR汉化能早日成功~
上传文件1148
