[原创]Refrain Last Episode: Little Busters 剧本个人汉化（严重剧透注意）

这一段最高了，不管看几遍都会忍不住要泣。楼主GJ。
另外，铃投给真人的那个球应该是牵制球而不是触身球，也就是投手直接投球给垒手以牵制对方跑者盗垒的防御方法，当然牵制球应该对着垒包传而不是对着某人的头传。（笑）
最后真人接到球之后说的那句
さて・・・こいつを掴んじまったらもう去らなくちゃいけない。
个人觉得翻成“那么，这个球接住了的话，就不得不走了”比较好。
这句话实在是太让人印象深刻了，比之谦吾和恭介质后的表现（无贬义），真人的举重若轻才是真正的男人的表现。（脸红）