KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

问个词汇问题

[ 6674 查看 / 5 回复 ]

回复:问个词汇问题

あした是比较口语的说法,一般都说あした。
あす的说法很正规,平时不用,很正式的场合才用。

小さい是形容词,小さな是连体型。
区别的话,小さな附属于后面的体言,两者关系紧密,形成一个整体。相当于中文里“小狗”、“小包”的“小”,和后面的“狗”、“包”结合紧密;而小さい则强调一种修饰、限制作用。相当于中文里“一只小小的狗”,“一只迷你的包”的“小”。可以看出,前者只是在概念上说明它是小东西,而后者强调那东西区别于别的东西的特点是小。
分享 转发
ツバサを結ぶ
リボンを解いて
ユメを飛ばしたいの
TOP