KeyFC欢迎致辞，点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引		 如果你找到这个笔记本，请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011		  

[公告]KFC新一轮汉化计划启动───短篇游戏《narcissu》

[ 74726 查看 / 112 回复 ]

返回列表 «23456789» 6 / 12
发新话题 回复该主题
ningsong123
头像

反条精英

  • - 千夏轮回的终点 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1984-10-24
  • 注册： 2005-03-30
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 贵州省贵阳市
2005-10-02 02:43 |只看该用户 51#
t T

回复：[公告]KFC新一轮汉化计划启动───短篇游戏《narcissu》

剧情长度跟星之梦差不多吗~~?
http://i47.photobucket.com/albums/f184/skyhekan/-_-.gif
麻幌说了,H是不行的!
TOP
cheong00
头像

理昌

  • - 根性组 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1980-08-15
  • 注册： 2005-02-18
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：14
  • 香港
2005-10-02 22:50 |只看该用户 52#
t T

回复：[公告]KFC新一轮汉化计划启动───短篇游戏《narcissu》

以下引用ningsong123在2005-10-2 2:43:07的发言：
剧情长度跟星之梦差不多吗~~?

英文版的話大約一個小時就可以看一篇了.
TOP
Nowitzkiwc
头像

末莉祭り ～心の神輿～

  • - 曾经热血的青春 -
  • 来自：神沢学園生徒会
  • 性别：男
  • 生日：
  • 注册： 2003-12-13
  • 精华：1
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 四川省成都市
2005-10-02 22:55 |只看该用户 53#
t T

回复：[公告]KFC新一轮汉化计划启动───短篇游戏《narcissu》

才看见= =||
narcissu流泪推荐啊T T
片冈老大我永远追随你T T(哭奔)

>在下提个不厚道的问题……能否像星之梦一样，同时发布原声集呢，里面的曲子真的都太好听了……
+11111111


偽ライアーソフト人気向上委員会
http://blog.goo.ne.jp/nowitzkiwc
TOP
cheong00
头像

理昌

  • - 根性组 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1980-08-15
  • 注册： 2005-02-18
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：14
  • [香港]
2005-10-02 22:55 |只看该用户 54#
t T

回复：[公告]KFC新一轮汉化计划启动───短篇游戏《narcissu》

以下是一篇剛找來的關於水仙/中國水仙(Narcissu)和黃水仙/喇叭水仙(Daffodil)的分別的文章, 應該會對翻譯有少許幫助吧.

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B0%B4%E4%BB%99%E8%8A%B1
TOP
axx1611
头像

水無月

  • - 千夏轮回的终点 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1984-07-31
  • 注册： 2004-02-03
  • 精华：1
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 湖南省长沙市
2005-10-04 21:10 |只看该用户 55#
t T

回复：[公告]KFC新一轮汉化计划启动───短篇游戏《narcissu》

猫fan必推啊
TOP
kannazuki
头像

  • - 星光等候的天堂 -
  • 来自：北京
  • 性别：男
  • 生日：1981-10-08
  • 注册： 2005-01-17
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [帝都]
2005-10-04 23:45 |只看该用户 56#
t T

回复：[公告]KFC新一轮汉化计划启动───短篇游戏《narcissu》

剧本授权 可以说是半个官方作品了 希望猫社能想开一些
为新的发展而高呼万岁
TOP
Miliardo
头像

MiliMeow～

  • - 荣誉管理组 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1989-02-22
  • 注册： 2005-08-16
  • 精华：5
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：3
  • 福建省福州市
管理组荣誉章
2005-10-06 17:10 |只看该用户 57#
t T

回复：[公告]KFC新一轮汉化计划启动───短篇游戏《narcissu》

本来就是公开且免费的半个人作品……
当然是欢迎推广……跟NekoNekoSoft没什么关系不是……

PS……不过不是GPL的……
主要是GPL完全不适合这种艺术成果……GPL更适合软件……

仅仅是NScripter素GPL的而已吧……
なのに、春を待ちわびる心消せない。
いつか、晴れた空のような笑顔に会えるよね？

……陽だまりの中で……
TOP
wenlicc
头像

  • - 不愿离家的孩子 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1983-11-17
  • 注册： 2004-02-07
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：4
  • [帝都]
2005-10-06 17:16 |只看该用户 58#
t T

回复：[公告]KFC新一轮汉化计划启动───短篇游戏《narcissu》

强烈支持
TOP
cheong00
头像

理昌

  • - 根性组 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1980-08-15
  • 注册： 2005-02-18
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：14
  • 香港
2005-10-06 23:31 |只看该用户 59#
t T

回复：[公告]KFC新一轮汉化计划启动───短篇游戏《narcissu》

以下引用Miliardo在2005-10-6 17:10:06的发言：
本来就是公开且免费的半个人作品……
当然是欢迎推广……跟NekoNekoSoft没什么关系不是……

PS……不过不是GPL的……
主要是GPL完全不适合这种艺术成果……GPL更适合软件……

仅仅是NScripter素GPL的而已吧……

嗯... 是我看錯了.

但NScripter也不是GPL的, ONScripter才是... :P

　　The localization work is licensed under the PFSL.

　　ONScripter is licensed under the GPL.

　　Please refer to PFSL.txt and GPL.txt for more
　　details.
TOP
梦中梦亦假
头像

人魔同道 天地一色

  • - 被光守护的家族 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1988-04-03
  • 注册： 2005-08-12
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 广西梧州市
2005-10-12 18:11 |只看该用户 60#
t T

回复：[公告]KFC新一轮汉化计划启动───短篇游戏《narcissu》

玩了英文版，强烈期待中文版发布
寻找,然后改变
TOP
返回列表 «23456789» 6 / 12
上一主题 | 下一主题