[发布]Narcissu 中文版 (1月30日更新 修正补丁V1.1发布)

要说感人扇情~~~作者并没有刻意去刻画~有的话大半也是被BGM给逼出来的~更多的应该是发人深省吧~毕竟当今社会存在着很多的扭曲面和阴暗面~是我们所不会去照顾到的~但是从作者的创作意图来看~他的目的达到了~这作品也非常的成功~不比商业作品差~麻雀虽小~五脏具全~我想看完这作品关注的最多的不应该只是男女主角之间的微妙关系~更多的还是人生价值和社会层面的窥探~然而本人觉得其实男主角似乎比女主角更加麻木~至少在女主角的内心还存在一些骚动一些埋在内心深处的热情~而男主角则完全是茫然地在对待一切~脑子里都是一片空白~对于女主角也是一片糊涂的感觉~最后没拉住她~或许也是一种茫然的体现~作者也在此描写的太过灰暗了~似乎到最后留下的仍然是绝望~在阳光下的绝望~在世人都有希望下的绝望~作为男主角~这个刻画并不算非常成功~只能算中庸~就好象作者和读者一样看着事情的发生~完全是剧情发展的催化剂~他的行为也几乎取决于女角~但是既然双法都要面对死亡~又何不一起死呢？对于他来说~多活个10天半月还能有什么意思吗？或许一起死的话还能带给读者更多的欣慰吧~当然作者没让男角也自杀是出于对看过一本作有自杀念头的人的顾及~但是这文章交代的还是嫌少了点~至少女角的生事要交代一下~不然会有偷懒之嫌~以为一句给读者更多的想象空间就过意的去了吗？那只是种推脱~~~~~~
好以上是本人口古月~

和樓上的看法有很多地方都有同感，
可以有很多更積極的做法，讓結局更令人欣慰...
希望對他們的往事描述更深刻些...
不要單純去順著劇情的發展....
以男主角為第一身的角度下，感情的刻劃略感不足，做成了一種麻木的感覺...
想法有很多很多，懸念亦然...可是..他們沒有帶給我們任何的懸念...

對於主角們當時的心理狀態和環境因素和作品的形式等等，覺得片岡先生已取得一個平衡，經過思量後才決定不去花哨的修飾。然而，才令作品有這種效果。
在介紹裡，片岡先生也說過這樣的結局也許不是最令人滿意的，然而我們也應盡量抱著平常心的看待這作品。

終歸而言，結終覺得這是一部不可多得的作品，希望有機會能接觸到更多和了解更多。
感謝KFC一直已來的努力，讓我們有機會接觸到這些不可多得的作品!
順道祝賀各位新年進步!  ~^^;

赞美之辞敝人不想多说,但此作是能让敝人对自己感到悲哀,完全区别与AIR,Kanon等其他为"非自己"而思索的作品,诚然难得.
不过解压缩包还是打不开?(已经输入游戏里给的密码了)难道需要下载新的版本吗?

什么,跪谢啊!

在这里笨笨地问一下，《Narcissu》是否可以存档呢？
如果不能，那Load选项是什么意思呢？

修正补丁V1.1 发布

请问，能否在发布页上加入英文版？
我已经收集到了简体，繁体，日文三版，但我想最好再下一个英文版之后再刻盘。
于是去搜索，可GOOGLE找了很久都没找到。
于是想到制作组中有人说是玩过英文版的，那么能否请您在发布页上加入英文版？？
如果牵涉到版权，能否发下英文版的发布地址？
谢谢…………

初到贵境,多多指教.
完成此游戏才晓得有这一个好地方~~游戏本身对我冲击不少,名副其实的"麻雀虽小,五脏俱全"剧本里其实很多东西想了解的,可是女主角还是没全部交代清楚就随海而去了,也许这些悬念是留给读者深思的吧?有一种想看"继续下去"的冲动,可是这又是一个很不错的完结方式,非常矛盾的感觉.希望以后能有更多更美好的KEY系游戏汉化~~~~~~~

不知道说什么好 有了汉化才能让像我这样不懂j文的人也能玩到感受到galgame，感激感激

西西~补丁出来了~
汉化组辛苦辛苦~